Le Document de la Politique Nationale Genre trouve ses fondements dans la Constitution et les différents instruments juridiques internationaux ou régionaux ratifiés par le Burkina Faso. Les principes qui sous-tendent la PNG se réfèrent à la politique nationale pour la promotion du genre fondée sur des valeurs et normes sociétales qui sont considérées comme ses principes directeurs, notamment la nécessité de :
i) la complémentarité effective des rôles des hommes et des femmes dans le processus de développement et dans l’unité familiale ;
ii) la prise en compte du genre dans le processus de développement et ;
iii) l’élimination des inégalités existantes par des actions particulières en faveur des femmes et des hommes.